Tampilkan postingan dengan label Tokoh. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Tokoh. Tampilkan semua postingan

Kamis, 31 Januari 2013

Carel Frederik Winter: Indo Sahabat Pujangga

0 komentar


Komplek Makam Ronggowarsito & C.F Winter


Salah seorang sahabat R.Ng. Ranggawarsita atau Bagus Burhan adalah Carel Frederik (CF) Winter. Kendati keturunan Belanda, namun Winter menjadi salah satunya priyayi penting yang dianggap membantu pernjuangannya Ranggawarsita dalam melawan penjajah, lewat karya sastranya seperti Serat Kalatidha yang terkenal akan ramalan Jaman Edan.

CF Winter sendiri lahir di Yogyakarta pada 5 Juli 1799. Semasa hidupnya, CF Winter pernah menjadi juru alih aksara dan penerjemah (translator) bahasa Belanda dan Jawa di Kantor Residen Surakarta. Berawal dari pekerjaannya, Winter bisa berkenalan dan dekat dengan pujangga Keraton Surakarta, Ranggawarsita. Dengan bantuan Winter, di sana Ranggawarsita serta para priyayi Jawa bisa belajar bermacam-macam ilmu dan tatanan internasional, yang ditulis dalam buku-buku berbahasa Belanda dan Inggris.

Winter mempunyai isteri bernama Jacoba Hendrika Logeman, yang juga membantu Winter bekerja menjadi penerjemah. Ada satu cerita yang menyebutkan bahwa Winter dan Ranggawarsita pernah membawa surat kabar bernama Bramartani, yang diterbitkan ke dalam tiga bahasa, yaitu Belanda, Inggris, dan Jawa. Juga surat kabar yang lainnya, yang terbit di Belanda.

CF Winter meninggal pada 14 Januari 1859. Dan ketika meninggal dimakamkan di Pemakaman Belanda, Kerkop, yang berada di Jebres, Surakarta. Begitu pula isterinya setelah meninggal, juga dimakamkan di Kerkop. Namun dengan izin Presiden Soeharto, pada 30 Januari 1984, makam CF Winter dan isterinya dipindahkan ke Dusun Palar, Klaten, di sebelah baratnya makam Pujangga Ranggawarsita. Hal ini supaya menjadi tanda, dan penghormatan atas persahabatan Winter dan Ranggawarsita. Sampai sekarang, makam CF Winter sering diziarahi oleh para peneliti dan sastrawan, juga para pecinta karya besar Ranggawarsita.

Selasa, 29 Januari 2013

Mengenal Pemikiran R.Ng Ronggowarsito

0 komentar
Museum Ronggowarsito, Jl. Abdulrahman Saleh no.1
Semarang 50149
Dari karya-karya Ronggowarsito, akan kelihatan bahwa pemikirannya banyak dipengaruhi oleh kepustakaan Islam kejawen, tradisi dan kepustakaan Jawa.  Pembahasan dan pemikiran Ronggowarsito, terpusat untuk merumuskan kembali pokok-pokok pemikiran yang terdapat dalam perbendaharaan kepustakaan Jawa dan Islam kejawen. Sehingga karya-karya Ronggowarsito pada umumnya mencerminkan perpaduan antara alam pikiran Jawa dengan ajaran Agama Islam. Karena kehidupan Ronggowarsito dan pujangga-pujangga Jawa pada umumnya berada dalam kedua lingkungan kebudayaan tersebut, sesudah zaman kerajaan Jawa-Islam. Walaupun pada hari-hari tuanya Ronggowarsito banyak bergaul dengan sarjana-sarjana Belanda yang mempunyai perhatian terhadap bahasa dan kebudayaan Jawa, seperti dengan C.F. Winter, Cohen Stuart dan sebagainya. Tetapi, pergaulan ini tidak banyak memberi bekas dalam pemikiran Ronggowarsito.

Ronggowarsito yang hidup semenjak tahun 1802 sampai tahun 1873, dengan sendirinya mengalami berbagai macam pergolakan dan perubahan-perubahan suasana politik dalam lingkungan istana.  Setiap perubahan sikap politik dalam hubungan dengan pemerintahan kolonial Belanda, langsung atau tidak langsung pasti mempengaruhi kedudukan pejabat-pejabat istana.

Karena melihat korupsi yang terjadi di istana dan masyarakat, serta berbagai tindakan amoral dan keadaan yang memprihatinkan di masyarakatnya, Ronggowarsito yang berperan sebagai pujangga istana serta penyambung lidah rakyat kemudian menuliskan keadaan zamannya tersebut dalam bentuk karya sastra.

Menurut Ronggowarsito, ada tiga macam pembagian zaman. Yakni zaman edan atau Kalatidha yaitu ditandai dengan adanya pola pikir yang salah. Hal ini diungkapkan dalam Serat Kalatidha sebagai berikut:

Amenangi jaman edan/ewuh aya ing pambudi/melu edan nora tahan/yen tan melu anglakoni/boya kaduman melik/kaliren wekasanipun/dilalah karsa Allah/begja-begjane kang lali/luwih begja kang eling lawan waspada.

Artinya:
Mengalami zaman gila, serba sulit dalam pemikiran, ikut menggila tidak tahan, kalau tidak ikut (menggila), tidak (akan) mendapat bagian, akhirnya (mungkin) kelaparan, (tetapi) takdir kehendak Allah, sebahagia-bahagianya (orang) yang lupa, (masih) bahagia yang sadar dan waspada.

Kemudian akan diiukuti oleh Zaman Kalabendu yaitu moralitas semakin merosot disebabkan oleh pola pikir yang salah. Hal ini terdapat dalam Serat Sabda Jati sebagai berikut:

Para janma jaman pakewuh, kasudranira andadi,
daurune saya ndarung,
keh tyas mirong murang margi,
kasetyan wus ora katon.

Orang-orang dalam zaman pakewuh (edan), kerendahan budinya makin menjadi-jadi, kekacauan bertambah, banyak orang berhati sesat (buruk), melanggar peraturan yang benar, kesetiaan sudah tiada terlihat.

Yen kang uning marang sajatining kawruh,
kewuhan sajroning ati yen tan niru ora arus,
uripe kaesi-esi,
yen nirua dadi asor.

Bagi orang yang tahu akan kebenaran, dalam hati terasa ewuh (bingung), apabila tidak turut berbuat sesat, hidupnya akan menjadi merana, kalau ikut menjadi rendah budi pekertinya.

Nora ngandel marang gaibing Hyang Agung,
anggelar sakalir-kalir,
kalamun temen tinemu,
kabegjane anekani,
kemurahaning Hyang Manon.

Tindakan seperti itu, berarti tak percaya akan kemurahan dan kekuasaan Tuhan, yang menciptakan segala-galanya. Apabila memohon dengan bersungguh hati, pasti mendapat anugerah dari kemurahan Tuhan.

Anuhoni kabeh kang duwe panyuwun,
yen temen-temen sayekti,
Allah aparing pitulung,
nora kurang sandhang bukti,
saciptanira kalakon.

Tuhan mengabulkan semua permohonan, apabila disertai kesungguhan, Allah pasti memberi pertolongan, tidak akan kekurangan makan serta pakaian. Segala yang diingini akan terlaksana.
Lalu kemudian akan muncul Zaman Kalasuba atau zaman keemasan. Datangnya masa keemasan sebagai akhir kalabendu, terdapat dalam Serat Jakalodhang, sebagai berikut:

Sangkalane maksih nunggal jamanipun,
neng sajroning madya akir,
Wiku sapta ngesthi ratu,
ngadil pari marmeng dasih,
ing kono karsaning Manon.

Ciri waktu pada zaman itu, yakni pada pertengahan, dengan ciri tahun; wiku sapta ngesthi ratu. Itulah masa keadilan dan kemakmuran yang merata, demikian kehendak Tuhan.

Tinemune wong ngantuk anemu kethuk,
malenuk samargi-margi,
marmane bungah kang nemu,
marga jroning kethuk isi,
kancana sosotya abyor.

Waktu itu orang yang sedang mengantuk, sambil duduk saja mendapat kethuk (menemukan benda). Kethuk itu terdapat di sepanjang jalan-jalan. Orang yang mendapat riang-gembira, lantaran di dalamnya berisi emas permata yang bergemerlapan.

Itulah sekilas pemikiran Ronggowarsito mengenai zaman edan yang dituangkan dalam beberapa karya sastranya. Di dalam karya tersebut terdapat banyak sekali ajaran moral yang dapat diterapkan dalam konteks zaman sekarang ini.





Misteri Kematian Sang Pujangga

0 komentar


Makam R.Ng Ronggowarsito (tampak dari barat)


Kematian R.Ng. Ronggowarsito alias Bagus Burham memang sempat menjadi bahan polemik. Pangkal polemik tersebut adalah karena kematian Ronggowarsito telah diketahuinya sendiri sebelumnya. Delapan hari sebelum ajal menjemputnya sang pujangga telah menulis berita kematian tersebut dalam Serat Sabda Jati. Demikian cuplikannya dalam susunan kalimat asli:

"Amung kurang wolu ari kadulu, tamating pati patitis. Wus katon neng lobil makpul, antarane luhur, selaning tahun Jumakir, toluhu madyaning janggur. Sengara winduning pati, netepi ngumpul sakenggon."
Artinya kurang lebih bahwa dirinya akan meninggal pada tanggal 5 Dulkaidah 1802 atau tanggal 24 Desember 1873 pada hari Rabu Pon.

Tulisan tersebut memang sempat melahirkan kontroversi berkepanjangan. Ada yang menilai bahwa Ronggowarsito  meninggal secara tidak alami, akan tetapi dibunuh atas perintah persekongkolan Raja Paku Buwono IX yang mendapat desakan Belanda. Ketika itu Belanda merasa resah karena melihat kelebihan dan kemampuannya. Karena itulah Belanda berkepentingan menghabisinya. Apalagi, ayahanda Ronggowarsito ternyata juga telah diculik Belanda hingga akhirnya tutup usia di Jakarta.

Keinginan Belanda itu rupanya sejalan dengan sikap Paku Buwono IX. Sang raja juga merasa kurang berkenan dengan sepak terjang Ronggowarsito yang ketika itu namanya sangat terkenal melalui karya-karyanya. Maka kuat dugaan, konspirasi menyikirkan Ronggowarsito akhirnya berjalan sempurna.

Apakah tafsiran ini benar? Sampai sekarang hal tersebut tetap menjadi misteri. Di satu pihak menganggap bahwa dengan kewakitaannya Ronggowarsito memang mampu mengetahui kapan kematiannya akan terjadi. Namun di sisi lain diduga bahwa tidak menutup kemungkinan ada tangan-tangan yang merekayasa kematian sang pujangga amungkas tersebut; sekaliggus merekayasa kalimat ramalan pada  Serat Sabda Jati sebagaimana dinukuli di atas.

Memang, banyak kalangan ahli yang beranggapan, bahwa bait-bait sebagaimana dinukil diatas itu merupakan tambahan dari orang lain. Hal ini jika mengingat dari sekitar 50 buku tulisan karya Ronggowarsito, agak susah dibedakan mana yang asli karyanya, dan mana yang ditulis bersama-sama dengan orang lain, maupun mana yang hanya terjemahan.  Hal ini mudah dimaklumi, pada waktu itu belum ada perlindungan hak cipta. Apalagi sewaktu Ronggowarsito bertugas di keraton Solo kerajaan dalam kondisi tidak menentu, terpengaruh dengan perseteruan keluarga raja dan campur tangan kaum penjajah Belanda yang ingin mengail d air keruh. Bagaimana yang sebenarnya, hanya Tuhan yang Maha Tahu.

Raden Ngabehi Ronggowarsito sebagai Pujangga

0 komentar

Pada tahun 1845 Raden Ngabehi Ronggowarsito diangkat menjadi Kliwon Kadipaten Anom, dan dinobatkan menjadi pujangga istana Surakarta oleh Paku Buwana VII. Paku Buwana VII sangat menghargai Ronggowarsito. Akan tetapi sewaktu Ronggowarsito menjelang usia tua, diperintah oleh Paku Buwana IX (1861-1893) yang kurang simpati terhadap sang pujangga dan keluarga Ronggowarsiton. Sebagai pegawai pengabdi istana, dengan sikap raja yang demikian merupakan tekanan batin yang sangat mengecewakan hati sang pujangga. Tekanan batin ini dapat dilihat dalam Serat Kalatidha sebagai berikut:
Memang banyak kabar angin, perkataan orang yang belum tentu benarnya, dipuji-puji akan menjadi pemuka, akhirnya malahan tersisih ke belakang. Bila dipikir dalam-dalam, apa faedah menjadi pemuka, tak lain menyemaikan benih kesalahan, tersiram air watak pelupa, apabila tumbuh tentu menjadi pangkal kekisruhan.
Petuah Serat Nitisastra, memberi pelajaran bagi peringatan, pada zaman terkena musibah (edan), orang yang tak suka menonjolkan diri tersisih, demikian bila mau mamperhatikan. Apa faedahnya mempercayai kabar angin, hanya akan menyakitkan hati saja, lebih baik menggubah cerita-cerita kuno.
Dapat dipergunakan sebagai tamsil, untuk membedakan baik-buruk, kejadian-kejadian yang dapat menjadi tamsil, tentang masalah-masalah kehidupan; akhirnya hati menjadi sabar, berserah diri atas ketentuan takdir, akan diapakan lagi, toh sedang mengalami zaman edan.
Ucapan demikian itu mungkin dikatakan; ‘Yah batinnya kan berkeinginan’. Mungkin benar yang menyangka seperti itu. Akan tetapi dalam hati sungguh jauh daripada itu. Sudah tua hal itu untuk apa, lebih baik menyepi (untuk berbakti kepada Tuhan), agar mendapat ampunan Tuhan.

Ungkapan seperti ini mencerminkan kekecewaan hati Ronggowarsito lantaran penghargaan atas dirinya kurang sepadan dengan jasanya. Disamping itu, ungkapan di atas juga menggambarkan ketabahan dan keteguhan hati Ronggowarsito.

Ronggowarsito menyaksikan kesemrawutan dan tindakan-tindakan korupsi yang banyak melanda kehidupan istana serta masyarakat banyak. Kehidupan masyarakat menjadi morat-marit, dan sangat memprihatinkan. Sebagai pujangga penyambung lidah rakyat, Ronggowarsito melukiskan keluhan dan penderitaan masyarakat pada masa itu dalam beberapa karya-karyanya.
Ronggowarsito merupakan pujangga yang amat dikagumi masyarakat luas. Dengan adanya ramalan mengenai datangnya zaman kalasuba (yakni zaman keemasan), Ranggawarsito dikenal sebagai pujangga yang mengetahui apa yang akan terjadi. Ki Sumidi Adisasmita misalnya, mengatakan sebagai berikut:
Beliau (Ronggowarsito) juga mempunyai kesanggupan jiwa dapat membaca perasaan dan pikiran orang lain yang tidak dilahirkan dengan suara, meskipun jaraknya jauh sekali. Kemampuan demikian ini dalam bahasa asing disebut telepathie.
Ditambah lagi dengan kemampuan wakitha…Kyai Ronggowarsito mempunyai kemampuan weruh sakdurunge winarah atau dapat mengetahui sesuatu yang akan terjadi lama sebelum kejadian itu menjadi fakta.

Penghargaan terhadap Ronggowarsito juga datang dari para pecinta kepustakaan Jawa. Penghargaan ini demikian besar sehingga Ronggowarsito dipandang sebagai pujangga penutup. Menurut G. W. J. Drawes sudah semenjak masa hidupnya Ronggowarsito dipandang sebagai pujangga penutup. Dan kata penutup ini mempunyai konotasi yang sama dengan Nabi Penutup. Hal ini berarti bahwa sesudah wafatnya Ronggowarsito, tidak ada atau tidak diperlukan lagi tugas kepujanggaan. Tugas kepujanggaan telah dikerjakan oleh pujangga sebelumnya, dan kemudian telah diselesaikan seluruhnya oleh Ronggowarsito.

Sebenarnya tugas pengembangan kesusatraan serta kepustakaan Jawa tidak akan berakhir sepanjang masa. Oleh karenanya tugas tersebut tetap diperlukan sepanjang zaman. Maka istilah Pujangga Penutup, sebaiknya diartikan, bahwa konsep kepujanggaan menurut pengertian tradisi Jawa telah berakhir dengan wafatnya Ronggowarsito. Dan memang sudah tidak diperlukan lagi adanya seorang pujangga model lama. Namun pujangga dalam pengertian sastrawan dan penulis kepunjanggaan Jawa yang produktif, tetap akan selalu diperlukan demi perkembangan kepustakaan dan kesusastraan Jawa. Bahkan adanya pujangga-pujangga gagrag (tipe) baru sangat diperlukan bagi perkembangan kepustakaan Jawa yang dewasa ini mengalami masa suram.

Konsep kepujanggaan gagrag lawas (tipe) lama sangat dikeramatkan, dan dikatakan bahwa pangkat kapujanggan tergantung atas wahyu, tidak bisa dicapai hanya dengan usaha manusia semata-mata. Dalam manuskrip yang dsusun oleh Padmawarsita, diterangkan bahwa pujangga harus memiliki kemampuan nawungkridha dan sambegana. Kedua kemampuan ini tidak dapat dicapai dengan belajar, akan tetapi berhubungan dengan wahyu. Sambegana artinya kuat ingatan. Sedang Nawungkridha berarti waskitha. Mengetahui rahasia segala sesuatu dengan ketajaman pandangan batinnya. Dalam manuskrip Padmawarsita ini Ronggowarsito dinilai sebagai pujangga penutup.

Pujangga menurut gagrag lama, dilambangkan dengan seekor ular. Maksudnya memiliki pemikiran yang tajam menguasai liku-liku segala masalah, dan apa yang dikatakan pasti mandi (benar dan jadi kenyataan) seperti bisa ular. Kata pujangga berasal dari bahasa Sansekerta, berarti ular. Dalam serat babad, pujangga-dalem digambarkan sebagai nujum-istana. Yakni sebagai pendeta dan sastrawan yang mumpuni ilmunya, dan berperan sebagai penasihat raja dalam hal-hal kerohanian dan kebatinan, disamping sebagai penulis istana.

Pengaitan pangkat kepujanggan dengan wahyu berarti pengeramatan pribadi sang pujangga. Dia dipandang sebagai tokoh yang memiliki kemampuan luar biasa, melebihi para cendekiawan. Walaupun pengertian wahyu menurut tradisi kejawen, tidak lain hanya digambarkan sebagai andaru, yaitu: semacam benda bersinar yang turun dari langit, namun pengaitan pujangga dengan wahyu, berarti hanya orang yang mendapat anugerah Tuhan yang berhak menjadi pujangga.

Advertisement

 

Copyright 2008 All Rights Reserved Revolution Two Church theme by Brian Gardner Converted into Blogger Template by Bloganol dot com